5 PRINCIPIOS PARA UN COMIENZO

Del 09 al 15 de febrero de 2013

*abaixo,traduçao ao português

CIERRE DE INSCRIPCION 31 de octubre de 2012

Destinado a titiriteros, actores, músicos, cineastas, artistas plásticos, escritores con o sin experiencia.


Un taller para reformular preguntas.
Para revisar respuestas.
Para tomarnos un tiempo y darnos posibilidades.


Un período de tiempo para encontrarnos con la pulpa de algo.
Una escena, un escrito, una voz, un movimiento, un muñeco, un decir.

Favorecer el encuentro con la propia poética. Un taller para encontrar a gente
que esta buscando y aun no logra conformar la voz o el silencio de lo que quiere
expresar.

El taller trabajará con 5 principios,
Para la construcción de un comienzo.
Estos 5 principios, son acciones, que nos permitirán crear un punto de partida.
Para pensar en un decir
Para recrear un decir y cuestionarlo.

Durante los siete días, se tratará de favorecer la construcción de un punto de
partida para mejorar el decir propio
La propia poesía.

________________________________


CARACTERISTICAS DEL TALLER

*El taller se realizará en el período de carnaval, en el lugar de
retiro EL ARCA, en la ciudad de OPEN DOOR a 20 minutos de la ciudad de LUJAN en la provincia de Buenos Aires, ARGENTINA donde permanecerán hospedados los talleristas.

________________________________


CRONOGRAMA DIARIO

HORARIOS

6:30 despertar
7:00 Trabajo corporal
8:30 desayuno
9:15 trabajo de voz
10:15 encuentro colectivo
12:30 almuerzo
14:30 trabajo musical
15:30 trabajo personal
17:00 tareas individuales
19:00 pausa
20:00 cena
21:30 veladas optativas
22:30 silencio

________________________________


NECESIDADES
Para la inscripción se deberá completar la ficha( descargando de la pagina web
www.eltitiritero.com.ar, seleccionar OTRAS REALIZACIONES, TALLERES, y alli
descargar la ficha) hasta antes del 31 de octubre del 2012 y enviarla a la
casilla de correo tallerretiro2010@yahoo.com.ar

Se recibirá un email confirmando la llegada de dicha ficha.

Para la selección de los participantes estos deberán escribir una carta de
intención, en la que deberán describir su interés por realizar el taller
teniendo en cuenta aspectos, relacionados a su experiencia de vida en relación
al trabajo artístico, sus preocupaciones y necesidades.


De tener una idea, o una motivación concreta con respecto a la escenificación de
un proyecto propio es importante también señalarlo.

Una vez cerrada la inscripción, el 2 de noviembre los 14 elegidos recibirán la
información para la preparación de tres ejercicios llamados DE PRESENTACION.
Los cuales serán presentados el primer día del taller..

*Se ofrecerán Dos ½ beca.


Costo del taller. 600 dolares.
Los participantes Argentinos tendran la posibilidad de hacer los depositos y efectuar los pagos en pesos al cambio del dia.

_____________________________
Los seleccionados.

Las personas escogidas para formar parte del taller 2013, recibirán la información el día 2 de noviembre, los 14 titulares y 4 suplentes. Los titulares deberán confirmar su participación depositando 300 dólares hasta el día 9 de noviembre, caso contrario perderán su lugar y habilitarán a los suplentes.

Una aclaración más.

1. Debido a que la cantidad de personas que solicitan Beca es bastante, pedimos que  todos aquellos que ya han mandado la ficha de inscripción solicitándola amplien  la información todo lo que crean oportuno teniendo en cuenta que son muchos los  solicitantes y se hace necesario tener más información para determinar quienes  serán los que ésta vez contarán con ese beneficio.
2.Este taller no cuenta con ningún tipo de financiamiento público o privado.Por lo que año a año nos vemos obligados a modificar la tarifa sujetos a los nuevos costos ( alojamiento , comida) que enfrentamos para la produccion del mismo.
________________________________


    Sergio Mercurio. Docente


    Rosimari Jacomelli Logistica

OFICINA - RETIRO 

  5 PRINCÍPIOS PARA UM COMEÇO

 De 09 a 15 de fevereiro de 2013

 Inscrição somente até 31  de outubro 2012

 

Destinado a bonequeiros, atores, músicos, cineastas, escritores, artistas  com ou sem experiência.  

Uma oficina para:

   Reformular perguntas.

   Revisar respostas.

   Tomar-nos um tempo e dar-nos possibilidades.

 

Um período de tempo para encontrar-nos com a polpa de alguma coisa. Uma cena, algo escrito, uma voz, um movimento, um boneco...um dizer.   Favorecer o encontro com a própria poética. Uma oficina para encontrar gente que está buscando e ainda não consegue conformar a voz ou o silêncio do que quer expressar.   A oficina trabalhará com 5 princípios para a construção de um começo. Estes princípios são ações que nos permitirão criar um ponto de partida. Para pensar em um dizer. Para recriar um dizer e questioná-lo Durante os sete dias se tratará de favorecer a construção de um ponto de partida para melhorar o próprio dizer, a própria poesia. ________________________________________________________________________________________________  Características da oficina: *A oficina se realizará no período de carnaval, no espaço  EL ARCA, na cidade de OPEN DOOR,  a 20 minutos da cidade de LUJAN  que fica distante duas horas de BUENOS AIRES, capital da ARGENTINA, onde todos permanecerão hospedados. CRONOGRAMA DIÁRIO HORÁRIOS    6:30                         despertar  7:00                         Trabalho corporal  8:30                         café da manhã  9:15                         trabalho de voz 10:15                        encontro coletivo 12:30                        almoço 14:30                        trabalho musical 15:30                        trabalho pessoal 17:00                        tarefas individuais 19:00                        pausa 20:00                        janta 21:30                        veladas optativas 22:30                        silêncio   Necessidades: Para a inscrição é necessário completar a ficha (baixar ficha de inscrição entrando à página web www.eltitiritero.com.ar  - selecionar outras realizações / oficinas) e enviar até o dia 31 de outubro 2012  para o seguinte correio eletrônico: tallerretiro2010@yahoo.com.ar  Assim que for recebida a ficha enviaremos um e-mail com a confirmação do recebimento. Para a seleção dos participantes, estes deverão escrever uma carta de intenções onde descrevem seu interesse em participar da oficina, levando em consideração aspectos relacionados à sua experiência de vida em relação ao trabalho artístico, suas preocupações e necessidades.   No caso de ter uma idéia ou motivação concreta a respeito da encenação de um projeto próprio, é importante também comentar.   Uma vez terminadas as inscrições, os participantes selecionados receberão a informação dos exercícios que deverão preparar para apresentar no primeiro dia da oficina. Trata-se de três exercicios  chamados de APRESENTAÇÃO.     * Serão oferecidas 2  meia bolsas de estudos

Custo da oficina. 600 dólares.

_______________________________
Os selecionados.

As pessoas escolhidas para formar parte da oficina 2013, receberao  a informaçao no dia 2 de novembro. Os titulares  deverao confirmar sua participaçao depositando 300 dólares até o dia 9 de novembro, caso contrário, perderao sua vaga e habilitarao os suplentes.

Esclarecimento:
1.Devido ao fato do grande número de pessoas que solicitam as bolsas de estudo , pedimos à todos os que já enviaram a ficha de inscrição solicitando a mesma, que  ampliem as informações agregando tudo quanto lhes pareça  necessário para que tenhamos mais informações no momento de selecionar quem contará com este benefício.

2. Esta oficina nao conta com nenhum tipo de patrocínio público ou privado, o que nos obriga a aumentar minimamente o valor em relaçao ao ano anterior, devido aos novos custos que enfrentamos para a produçao do mesmo.

   Sergio Mercurio              Docente

   Rosimari Jacomelli          Logistica

TALLER RETIRO - LISTA DE LOS PARTICIPANTES

2010

    EDGAR GOCHEZ NUÑEZ (CIUDAD DE MEXICO/MEXICO)

    CLARA  PRISCILA DE ARAÚJO COELHO(SÃO PAULO/BRASIL

    KATIA ARRUDA (FLORIANÓPOLIS.BRASIL)
.    LAERCIO NICOLAO. ( BRASILIA. BRASIL)
     MAGDALENA BARATTA ( MONTEVIDEO. URUGUAY)
     SEVERO CALLACI (ROSARIO. ARGENTINA)
     FLORENCIA LLORET ( BANFIELD ARGENTINA)
     MAIRA TEIXEIRA COELHO ( PORTO ALEGRE. BRASIL).
     LAURA PAGES( TEMPERLEY, ARGENTINA) 
     AILTON SOUZA ( SAO PAOLO. BRASIL) 
     JAVIER CEBALLOS (ECUADOR) 
     FEDERICO DE PAOLA ( TEMPERLEY ARGENTINA)
     ANTONIO DOS SANTOS ( SAO PAOLO: BRASIL)
     LUCIA CORREIA (BRASILIA. BRASIL)

2011

DANIEL AGUIRRE CAMACHO (SUCRE/BOLIVIA)

YANINA GABRIELA ORIETA (ROSÁRIO/ARGENTINA)

HELOISA MARINA DA SILVA (FLORIANÓPOLIS/BRASIL)

CRISTIAN LESTIDO (MONTE GRANDE/ARGENTINA)

PABLO BOFFELLI  (ROSARIO/ ARGENTINA)

RITA DE CASSIA MAURICIO (PORTO ALEGRE/BRASIL)

LAURA CECILIA MORALES (TEMPERLEY/ARGENTINA)

JOAO DA SILVA ARAUJO (SÃO PAULO/BRASIL)

PEHUEN RODRIGUEZ (VILLA PROGRESO/ ARGENTINA)

ELISZA PERESSONI RIBEIRO (FLORIANÓPOLIS/BRASIL)

TIMOTEO KWIST (ROSARIO/ARGENTINA)

ANA LUIZA FORTES CARVALHO (FLORIANÓPOLIS/ BRASIL)

2012

1. Carolina Bertheau Carvajal. (San José, Costa Rica)
2. Elder Antonio Kloster. (Curitiba, Brasil)
3. Alejandra Nolasco (San Salvador, El Salvador)
4. Juan Pablo Marcó Hiraste (Buenos Aires, Argentina)
5. Patricia Passoni Lourenço (Sao Paolo, Brasil)
6. Esteban Mauricio Ruiz Tapia (Quito, Ecuador) 
7. Eric Calderón Rivas ( San Jose, Costa Rica)
8. Kaise Helena Teixera Riveiro ( Brasilia, Brasil) 
9. Marcelo Molina Gomez de Souza (Sao Paolo, Brasil)
10 Maria Dolores Ortiz (Quito, Ecuador)
11 Manuel Mansilla (Lomas de Zamora, Argentina)
12 Daniela Pabón Marreiro (Quito. Ecuador)
13.Julia Monti (San Nicolas, Argentina)
14.Alex de Souza (Sao Jose,SC, Brasil)